登録 ログイン

これらの影響は非常に厳しかったため, その医者が開業医の仕事を続けることが困難になったほどだの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • These effects were severe enough to make it difficult for the physician to carry on his practice.
  • これ     これ 此れ 之 this
  • 影響     影響 えいきょう influence effect
  • 非常     非常 ひじょう emergency extraordinary unusual
  • 常に     常に つねに always constantly
  • しか     しか 歯科 dentistry 鹿 deer 疵瑕 blemish flaw defect 紙価 price of paper 史家 historian
  • たた     たた 多々 多多 very much very many more and more
  • ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
  •      そ 素 prime 俎 altar of sacrifice 祖 ancestor forefather progenitor 曾 once before
  • 医者     医者 いしゃ doctor (medical)
  • 開業     開業 かいぎょう opening of business or practice
  • 仕事     仕事 しごと work occupation employment
  • ける     ける 蹴る to kick
  • こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
  • とが     とが 都雅 graceful sophisticated
  • 困難     困難 こんなん difficulty distress
  • ほど     ほど 歩度 one's walking pace 程 degree extent bounds limit
  •      だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
  • これら     これら 此れ等 these
  • 非常に     非常に ひじょうに very extremely exceedingly
  • かった     かった カッタ cutter
  • その     その 園 えん
  • 開業医     開業医 かいぎょうい medical practitioner
  • 続ける     続ける つづける to continue to keep up to keep on
  • 困難に     【副】 difficultly
  • これらの     【形】 these
  • 続けること     continuation
  • 仕事を続ける     1. carry on business 2. continue with one's work 3. continue working 4. get
  • 仕事を続けること     continuation of one's work
英語→日本語 日本語→英語